英文契約書を作成，チェック（レビュー），翻訳（英訳／和訳），修正する際によく登場する英文契約書用語に，Applicable lawがあります。 これは，英文契約書で使用される場合，通常，「適用法」を意味します。 例えば，Distributor shall strictly comply with applicable …
if otherwise applicable, the vienna convention (contracts for the international sale of goods) is excluded in its entirety. 英語 . The ECB shall open and operate at least one PM account and , if applicable , sub-accounts , for each participant . 日本語での"if applicable"の使い方. If applicable, it is out of range or is not realistic ... "Thank you for reading"と似たような感じなのかなと思ったのですが、それを日本語の手紙に当てはめると少し変な気もして・・「お時間をいただきありがとうございました。 However, if a new aviation medical certificate is issued between 45 days prior to the expiry date of the validity period of aviation medical certification and the expiry date of the applicable validity period, then it shall start from the day after the expiry date of the applicable validity period. Versione del driver OLE DB precedentemente usata e relativo comportamento, se applicabile. If applicable, the request must be accompanied by the written consent of the person wrongly designated as the inventor. Upload your completed application below along with your resume, if applicable. この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。 和訳お願いします。。。 ～,and,if applicable,in the capacity shown,having been duly authorized to execute such instrument in such capacity. Cette prestation comprend les cotisations de l'employé auxquelles s'ajoutent les intérêts, s'il y a lieu. 日本語WordNet (13) コンピューター用語辞典 (9) EDR日英対訳辞書 (13) Tanaka Corpus (4) 日本法令外国語訳データベースシステム (1418) ... You may not decompile or disassemble the software except to the extent such foregoing restriction is expressly prohibited by applicable law. It includes employee contributions plus interest, if applicable. 1000万語収録！Weblio辞書 - if applicable とは【意味】該当する場合, 妥当な場合...「if applicable」の意味・例文・用法ならWeblio英和・和英辞書 Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. applicable 意味, 定義, applicable は何か: 1. affecting or relating to a person or thing: 2. affecting or relating to a person or thing: 3…. この文章は外部ソースを参照したもので、正しくないかもしれません。bab.laはその内容については責任を負いません。詳細なインフォメーションについては、＃＃こちらと＃＃を参照してください。 Previous versions of the product used and related behavior, if applicable. Please indicate the most relevant number if applicable. if otherwise applicable, the vienna convention (contracts for the international sale of goods) is excluded in its entirety. 最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： フィンランド語. This site uses cookies. if applicable辞書英語の翻訳 - 日本語 Glosbe、オンライン辞書、無料で。すべての言語でmilionsの単語やフレーズを参照。 applicableの日本語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例applicable を見て、発音を聞き、文法を学びます。 例文帳に追加 該当する場合は，請求書には，誤って発明者として指定された者の同意書を添付しなければならない。 Veuillez indiquer le numéro le plus pertinent, s'il y a lieu. Provide the Packing Group number, if applicable.
例文帳に追加 Carica il modulo compilato di seguito insieme al tuo curriculum, se applicabile. 日本語での"if applicable"の使い方. アメリカの公証人の認証文の1節です。よろしくお願いいたし … もっと見る Compression adjustment (if applicable) is located on the reservoir. "available" という単語、学校の授業で習ったような気もしますが、当時はそんなに大事な単語だとは思ってもみませんでした。 でも、私がニュージーランドで生活をするようになってからは、使わない日はないというほど、とってもよく使います。 日本語での"applicable"の使い方.