こんにちは。そろそろ大学4年生は卒論を書かなければいけない時期ですね。 自分の備忘録的な意味も含めて、 自分が今までの発表や論文の作成の際に、 実際に先生方に訂正された論文の表現を記したいと思います。 ただし、必ずしも正しいわけではないので注意してください。 英語論文やレポートでよく見かける略語「i.e.」と「e.g.」の意味はご存知ですか？私は大学の研究室時代に論文調査をしていたときに見かけて、この略語を調べた記憶があります。これらの略語の意味はそれぞれ以下の通りです。 i.e. この文章でも言い換えることはできますかって英語でなんて言うの？ 業務に支障が出るって英語でなんて言うの？ 駄目元（ダメもと）って英語でなんて言うの？ 「3年前の、その3年前」って英語でなんて言うの？ まっすぐ家に帰る って英語でなんて言うの？ の代わりにand others の使用を勧めていますし、出典の引用をするときによく使われていたop. また、英語の文をつなぐ方法をたくさんしっていると、文章が単調になるのも防ぐ事ができます。 接続詞、接続副詞だけでなく、科学論文むきの動詞を使った文も集めました。 2015/07/08「英語論文」の書き方セミナー（応用編）」(能率協会) その他：工業英語協会でのセミナーなど。 ***** 興野先生は弊社でも論文専門の翻訳者としてご活躍されています。

英語論文を書いていると、どうしても同じ単語を繰り返し使うようになります。別に悪い事はなにもないし、論文の価値を下げる事は決してありませんが、文章が単調になったり、ほんの少し子供っぽく見えるかもしれません。 簡潔で伝わりやすい英文が求められる英語論文。ネイティブの校正を受ける前に、自分で対策できる学術英語のマナーがいくつかあります。今回はよく使用される動詞フレーズをよりシンプルに伝わりやすく書き換えるコツについてご紹介。 - 英文校正ワードバイス 言い換えると，すなわち e.g. 2015/06/17「英語論文」の書き方セミナー（基礎編）」(能率協会) 12. in other words: 言い換えると: that is that is to say namely: すなわち: or rather: というよりむしろ: as it were: 強いて言うなら、いわば 英語の医学論文で頻出する単語とは？ 英語論文を自分で書くために、 学術論文で特に使用することが多い英単語、英語表現 については頭の中に入れておきましょう。 英語の論文を読む習慣があれば自然と単語の知識も増えていくため、日頃からコツコツ論文を読むことが大切です。 cit. cit.といった略語も、今ではほとんど見られなくなりました。 大学の論文や英検、ieltsなどアカデミックな文章において使うことができる接続表現をご紹介します。 英検やielts等では、以下の接続表現を正しく使うことで得点アップが可能です。 こんにちの科学論文では、ラテン語の略語が徐々に見られなくなっています。Council of Science Editors では、et al.

言い換えると、光源とコリメータレンズ18との間には、コリメータレンズ18の焦点距離を確保しなければならない。 例文帳に追加 In other words, the focal distance of the collimator lens 18 must be secured between the light source and the collimator lens 18. 英語の「論文」は複雑そうに見えて、実はちゃんとしたルールに沿った簡単な構成になっています。相手に伝わりやすい「論文」を書くための基礎をここでマスターしましょう！ やloc. 11.